Labiales de invierno/ Winter Lipsticks

Hello!

¿Cómo estáis? brrrrr días fríos en Barcelona pero con ambiente muy navideño, lucecitas por todos lados y adornitos :) Hoy quiero mostraros algunos de mis labiales preferidos y también algunos brillos para usar solos o que uso para resaltar el color de los labiales, sobre todo en esta época festiva. 

How are you? brrrrr cold days in Barcelona but it feels so Christmassy with the lights everywhere:) Today I want to show you some of my favorite lipsticks and lip glosses that I use especially in this holiday season.

Lo quiero! / I want it!

Hello!

www.lush.es

Un post breve… bueno lo intentaré jeje. El sábado estaba paseando  y me topé con una tienda de Lush, no estaba en mis planes parar allí, pero una de las dependientas tenía en la mano unos botecitos con unos colores preciosos y me invitó a probarme uno y yo que no me resisto nada, entré a probar! 

Last Saturday, I came across a Lush store. It was not a shopping day, but one of the salesgirls had a few little bottles with beautiful colors and invited me to try one.

Labiales de verano / Summer lipsticks

Hello!

No soy de las que sigue las tendencias de color en cuanto a labiales se refiere, si algún tono me gusta lo compro y lo uso sea verano, otoño o invierno… sin embargo he notado que se me antojan colores vibrantes en la época estival, supongo que al verme bronceada y llevar menos maquillaje que de costumbre, me apetece destacar el color en los labios.

I love the vibrant colors in the summer, I guess being tanned and using less makeup  than usual so I want to emphasize the color on my lips.