Top 5 (Productos de Verano/Summer Products)

Hello Everyone!

1. Anthelios XL SPF 50 Extrem Fluid- LRP
2. Sunscreen Broad Spectrum SPF 30 - Mary Kay
3. Aloe Vera Body gel- Acofarderm
4. Super Hyaluronic Acid Lotion- Hada Labo
5. Express beauty mask with Aloe Vera

En unos días tenemos “oficialmente” el otoño, por ello antes de que acabe la temporada quiero enseñaros los 5 productos que más he utilizado en verano, algunos ya son favoritos, ha sido muy difícil elegir sólo 5 pero son los que mejor han funcionado en mi piel entre los que tenía. Ya había dado alguna opinión de unos pocos en mi rutina diaria de verano, así que espero complementar la experiencia en este post…

In a few days it will be "officially" Autumn, so I would like to show you 5 products that I've used mostly in summer, some have become my favorites. In previous posts I mentioned some of them, so I hope to complement my opinion with this post...

Oil Blotting papers

¿Habéis escuchado sobre los blotting papers? / Have you heard about blotting papers?

Una de las cosas que he descubierto este año y que se ha vuelto uno de mis accesorios preferidos son los papelitos absorbentes, desde luego son muy útiles y ya los he visto anunciados en dos revistas diferentes durante el verano.  Si no los conocéis aún os explico, son unos papelitos de arroz que sirven para retocar los brillos ya que absorben el aceite de la cara sin dañar el maquillaje, son geniales!

This year I discovered one of my favorite accessories I´m talking about blotting papers, they are definitely very useful and I´ve seen them advertized in some magazines this summer. If still don´t know what I am talking about I´ll explain, they are small rice papers that you can use to touchup you make up and absorb excess oil from your skin to reduce shine, aren´t they great!

Limpiador / Cleanse & Polish – Liz Earle

Hello everyone!

Hoy os cuento de éste limpiador/desmaquillador que es el producto estrella de la marca británica Liz Earle, y que ha ganado varios premios internacionales de belleza. 

Marilú me recomendó el Kit Clean & Polish (Hot Cloth Cleanser) que viene con un neceser (impermeable) el limpiador de 100 ml, dos toallitas 100% algodón de la India y un folleto con las instrucciones de uso. Lo conseguí en el stand de la marca en John Lewis (UK) donde la dependienta amablemente me hizo la demostración paso a paso, el precio £14,25 aprox. unos 18€ y llevo usándolo casi 2 meses.

Liz Earle best product! An award-winner, voted nº 1 by some of the world's top beauty experts. I bought the Clean & Polish Hot Cloth Cleanser- Starter KIT (Marilu’s recommendation) What’s inside? Zip-up kit bag (impermeable) Cleanser 100 ml/3.3 fl.oz, 2 pure muslin cloths (100% Indian cotton) and a booklet with instructions. I bought it on John Lewis (UK), price £ 14.25 about €18 and I've been using this product for about 2 months.

Blemish Remedy - Bare Minerals

Hoy os quiero comentar un producto anti acné que me compré hace un par de meses y que me ha ido muy bien se llama Blemish Remedy de Bare Minerals.

Como se que el verano ya esta aquí y con las altas temperaturas las que tenemos tendencia a los granitos sufrimos bastante y como la mayoría de las cremas tópicas que son para tratar el acné son irritantes y fotosensibilizantes, es decir que ocasionan rojez en la zona donde se aplica y con la ayuda del sol suelen quedar marcas, muchas veces difíciles de quitar. Este producto en cambio lo podéis usar durante el verano sin problema, os ayudará a secar y desinfectar el granito en cuestión sin dejaros ninguna marca.

A couple of months ago I started using Blemish Remedy by Bare Minerals and I would like to explain my experience because as the summer has just arrived and during this time of the year acne prone skins are more sensitive so using products that might irritate and leave red marks is not recommended. 

Fotoprotector 50⁺ Isdin Extrem Gel-crema

Para seguir con los protectores solares os hablaré de uno de la marca ISDIN, que es de farmacia, el Fotoprotector 50⁺ Isdin Extrem. 

Tiene protección UVB y UVA, aunque no especifica qué tan elevada es la UVA, pero en el envase dice “de acuerdo con las recomendaciones de la Comisión Europea”.

Lo que llamó mi atención es que el producto está indicado para pieles intolerantes al sol, especialmente hiperreactivas, fotodermatosis, alergia solar, fotosensibilidad debida a ciertos medicamentos, manchas pigmentarias, manchas del embarazo, envejecimiento prematuro de la piel y alteraciones inmunológicas. Lo compré el año pasado como recomendación en un foro donde hablaban de manchas en la piel.

Protector solar en Emulsión SPF 50⁺ - Avène

Al fin por Barcelona!!! 

Estoy muy contenta de estar por aquí pasando una semanita de vacaciones. Aparte de retomar un poco de vida social también he estado recargando mis pilas con sol.

He comprobado que el verano ya está aquí, es increíble el calor que ha hecho y la intensidad del sol (como pica!), no me puedo quejar han habido unos días muy bonitos! A diferencia del año pasado, me estoy tomando muy en serio lo de protegerme contra el sol porque la verdad estoy contenta con lo conseguido hasta ahora en cuanto al aclaramiento de mis manchas así que lo mejor es tener a mano un buen protector solar!   

   

Pero como sabéis eso significa que me he tenido que proteger la cara muchísimo así que ya vine preparada, tengo varios protectores solares de los cuales quiero hablar, ya sabéis que para mí debe ser de protección muy alta pero de textura ligera, lo cual no es una combinación fácil de conseguir por eso he probado muchos (lo que mi bolsillo me permite…) y quiero compartir cuáles me han ido bien y cuáles no. 

Como mi piel es mixta pero más grasa en verano, el año pasado hice una búsqueda intensiva de protectores solares sin aceites y encontré uno que está bastante bien, es el protector solar de Avène en Emulsión con SPF 50⁺, está orientado a pieles sensibles normales a mixtas, es hipoalergénico, no comedogénico (no tapa los poros) y resistente al agua. Anteriormente lo usé pero con factor 20 o 30, no recuerdo bien. 

Bare Minerals

Hola!

Hoy quiero hablar de algo diferente, por primera vez hablaré de maquillaje, aunque no soy una experta.

Lo que he descubierto hace poco es una marca muy innovadora, supongo que muchas ya la conocéis se llama Bare Minerals, para las que no os suena aún sólo les diré que es una marca que afirma poder mejorar la apariencia de la piel, mejorándola desde dentro en lugar de sólo ocultar las imperfecciones por fuera, suena bien no? De hecho han cambiado el concepto de make up por "make under", ya que también se puede considerar como skincare.

Sus productos están hechos en base a minerales que provienen del suelo (Rare minerals active soil), realizan una serie de procesos (no voy a entrar en la química detrás de ello) y finalmente filtran sólo los minerales, lo que yo no sabía antes es que los minerales benefician a la piel…  quizás por eso ahora esté tan de moda lo de las bases minerales fluidas o polvos minerales… en fin que un día se me ocurrió mirar por Internet y comencé a leer sobre Bare Minerals, cómo fabrican sus productos y sobretodo opiniones, sorprendentemente mucha gente afirma que los productos son geniales para pieles sensibles o con tendencia acnéica y la verdad me convencí así que finalmente fui a que me hicieran un “make under” y me pareció tan original que acabé comprando algo para probar… 

El Estrés y sus efectos en la piel III - Couvrance-Avène

Hello Ladies!

Bueno bueno que ya tenemos días veraniegos por Barcelona! ¿Hace calorcito por vuestras tierras? Como os prometí, esta entrada la dedico a la “base” de maquillaje que usé durante mi tratamiento para el acné repentino gracias al estrés.

Como mi dermatóloga sabía que me encanta maquillarme, uno de sus primeros avisos antes de comenzar el tratamiento, era que disminuiría la frecuencia y cantidad del maquillaje y además cambiar algunos productos, que fuesen más adecuados a la sensibilidad de mi piel.

Y pensé… bahhhh no es para tanto… pues sí que lo era, entre que la piel se está regenerando, que tenía zonas secas, otras un poco más grasas y otras que ni uno ni lo otro. Había escuchado y leído de la gama COUVRANCE de AVÈNE (OIL FREE) se lo comenté a mi dermatóloga y me dijo que si, que era una buena opción.

La verdad es que durante el tratamiento, en especial las 3 primeras semanas la usé bastante poco, apenas me maquillé, no me apetecía, quise respetar los tiempos de la piel y la extrema sensibilidad me hizo preguntarme más de una vez si usando algún producto de maquillaje empeoraba la situación o si me produciría alguna reacción inesperada.

Después de las 3 semanas ya mi piel se veía bastante mejor, con lo cual comencé a aplicar la crema compacta de Avène puntualmente sobre alguna marquita, y también lo aplique como cubre ojeras.