Labiales de invierno/ Winter Lipsticks

Hello!

¿Cómo estáis? brrrrr días fríos en Barcelona pero con ambiente muy navideño, lucecitas por todos lados y adornitos :) Hoy quiero mostraros algunos de mis labiales preferidos y también algunos brillos para usar solos o que uso para resaltar el color de los labiales, sobre todo en esta época festiva. 

How are you? brrrrr cold days in Barcelona but it feels so Christmassy with the lights everywhere:) Today I want to show you some of my favorite lipsticks and lip glosses that I use especially in this holiday season.

Esmalte 245 de KIKO Milano / KIKO Milano Nail lacquer #245

¿Qué tal el finde? 

Una entrada rápida para contaros de éste esmalte, como recordaréis en mi wishlist de Otoño estaba el esmalte de O·P·I NL I43 (black cherry chutney) bien, pues deciros que lo he buscado en varios stands de la marca en el corte inglés sin conseguirlo. Pero hace un par de días me pasé por Kiko Milano y encontré uno muy muy parecido, es el 245 llamado “Pearly Dark Ruby”.

#245 Pearly Dark Ruby

Happy weekend!

A short post to show you this nail lacquer. As you remember in my Autumn wishlist was the O·P·I nail lacquer NL I43 (black cherry chutney) so I've looked at several O·P·I stands in Barcelona without lucky to find it. But a couple of days ago I went to Kiko Milano and I found one very similar, is the Nº245 called "Pearly Dark Ruby".

Labiales de verano / Summer lipsticks

Hello!

No soy de las que sigue las tendencias de color en cuanto a labiales se refiere, si algún tono me gusta lo compro y lo uso sea verano, otoño o invierno… sin embargo he notado que se me antojan colores vibrantes en la época estival, supongo que al verme bronceada y llevar menos maquillaje que de costumbre, me apetece destacar el color en los labios.

I love the vibrant colors in the summer, I guess being tanned and using less makeup  than usual so I want to emphasize the color on my lips.