Palette mousse color – Schwarzkopf

Hello Friday! :)

Hoy hablamos de un producto para el cabello, si, coloración permanente. La verdad es que mi cabello siempre lo dejo en manos de mi peluquera, pero hace poco más de 1 mes tenía el cabello algo desastroso, mis rayitos ya no eran castaños sino rojizos/naranja gracias al sol de verano y las raíces ya pedían un retoque! El caso es que, mi peluquera estaba de vacaciones, así que pasando por la sección de productos para el cabello del corte inglés vi este curioso botecito en forma de batido y me lo compré.

Today we talk about a hair product, yes! permanent mousse color. The truth is that I always leave my hair on the hairdresser hands. But 1 month ago my hair was a complete mess, my highlights were not light brown that I like, they had a reddish/orange tone, thanks to the summer sun and my roots required a touch up! But my hairdresser was on vacation, so one shopping day (hair products) I saw this curious “jar” and I thought...it seems like a milkshake :) and I bought it.

 

Mi color de cabello natural es castaño oscuro, y tenía rayitos muy finos de color castaño claro, quería cubrirlos así que por recomendación de la dependienta elegí el tono 6 (Rubio Oscuro) aunque creo que me hubiese ido mejor con el 4.65 (Castaño Chocolate) pero según ella con éste último me quedaría muy oscuro. Os dejo el link  con los tonos disponibles.

My natural hair color is dark brown, and the highlights light brown, I wanted to cover those highlights so recommended by the salesgirl I chose shade #600 (Dark Blonde) although I think it was better #465 (Chocolate Brown). Here the link with the shades available.

 

Contenido/ Content:
1 Vaso mezclador / 1 mixing shaker
1 Sobre de polvo colorante / 1 color powder sachet
1 Frasco de loción reveladora / 1 bottle with developer lotion
1 Sobre mascarilla de cuidado / 1 sachet with shine conditioner
1 par de guantes / 1 pair of gloves
1 folleto modo de empleo / 1 Instruction leaflet

El precio ronda los €6.95, dice que está enriquecido con extracto de fresa y de hecho tiene un olor afrutado mmmm! Prepararlo es facilísimo, lo primero es vaciar la loción reveladora en el vaso mezclador, añadir el polvo colorante, cerrar el bien el vaso y agitar (dice que agitar unas 40 veces) yo no voy contando simplemente agito fuerte durante 30 segundos aproximadamente.

Price about €6.95; it is enriched with strawberry extract, in fact it has a fruity smell mmmm! Preparation is very easy, first, is pour the developer lotion into the mixing shaker, and add the color powder. Close the mixing shaker and tighten the cap firmly. Mix well shaking the mixing shaker continuously for 40 times (30 seconds).

 

El resultado es como su nombre indica de textura mousse (como podéis ver en la foto) y aplicarlo tal cual como si fuese un shampoo. Yo separé el cabello por mechones con un peine y apliqué en las raíces primero (si hay canas, hay que empezar primero por ellas) luego fui extendiendo y masajeando hasta cubrir todo el cabello. Pero eso sí hay que tomar las mismas precauciones que con un tinte en crema, es decir mancha igual, así que hay que usar los guantes y ropa adecuada y cuidando el contorno del rostro para evitar mancharlo. Lo bueno? Que no gotea!

The result is mousse texture (as you can see in the photo) is easy to apply like a shampoo. I used a comb to make a middle parting and I applied on the roots first (if you have grey areas, start with these). Then massaging until the hair is completely covered. You must be careful to avoid staining; wear gloves and appropriate clothing. Good news? yesss that does not drip!

 

El tiempo de acción es variable; si la aplicación se ha realizado en todo el cabello entre 30 y 45 min (45 min para los tonos más claros). Si la aplicación se ha hecho para retocar raíces o puntas del cabello entonces se recomienda 25 min y 40 min para los tonos más claros. Yo lo dejé 30 minutos y seguidamente aclaré con abundante agua tibia.

Processing time may vary; if the application has been made throughout the hair, leave for 30 min and 45 min for lightening shades. To re-growth application is recommended leave the mixture 25 min and 40 min for lightening shades. I left the mixture 30 minutes and then rinse with warm water.

Debo destacar que no sentí picor durante la aplicación (cosa que siempre me pasa cuando me aplican un tinte en crema) por ello es importante hacer la prueba de alergias que recomiendan en el instructivo. Si observáis en la foto (abajo) en el fondo del vaso se ven unas partículas de polvo que no se disolvieron del todo, aunque en el instructivo dicen que esto no altera el resultado de color en el cabello, la verdad es que no agrada ver en tu cabello trozos no disueltos de color, la impresión es que no se ha aprovechado todo el polvo colorante.

I felt no itchiness on my scalp during application (which always happens to me with other similar products) It is therefore important to do allergy alert test that come in the instructions. If you look at the photo, in the bottom of mixing shaker are undissolved powder particles, although the instructions say that this fact has no effect on the color result, is not a nice impression.

Partículas no disueltas / Undissolved powder particles

 

Una vez que aclaras el color, el cabello se siente muy seco (más de lo que lo tengo) así que apliqué la mascarilla de cuidado y deje actuar por 5 min, y entonces ya tenía otra pinta, más suave y fácil de peinar. La cobertura no está nada mal, sinceramente esperaba menos cobertura, a pesar de que me quedaron algunas zonas un poquito más claras, ese tono rojizo/naranja de mis rayitos desapareció, definitivamente mi cabello luce un tono más uniforme.

Once you rinse the hair with warm water, it feels very dry, so I applied the caring shine conditioner and let set for 5 minute. Then my hair looked better, it was easy to comb. Coverage is not bad, honestly I expected less coverage, even though I have some areas more light, the reddish/orange tone disappeared, definitely my hair looks a better uniform color.

 

Mascarilla de cuidado

Luego sequé el cabello y me gustó lo brillante y suave que quedó (supongo que fue obra de la mascarilla) claro ese brillo duró solo un par de días :( ¿Donde se consiguen esas mascarillas milagrosas que vienen en los tintes? Realmente funcionan!    

Then blow dry time! And my hair looks shine, good job "caring shine conditioner". Dislike? healthy-shine look lasted a couple of days :( Where can we get those miraculous conditioners that come with permanent color products? They really works!

Gracias por leernos / Thanks for Reading us…

Carolina :)