29 junio, 2012

Blemish Remedy - Bare Minerals


Hoy os quiero comentar un producto anti acné que me compré hace un par de meses y que me ha ido muy bien se llama Blemish Remedy de Bare Minerals.


Como se que el verano ya esta aquí y con las altas temperaturas las que tenemos tendencia a los granitos sufrimos bastante y como la mayoría de las cremas tópicas que son para tratar el acné son irritantes y fotosensibilizantes, es decir que ocasionan rojez en la zona donde se aplica y con la ayuda del sol suelen quedar marcas, muchas veces difíciles de quitar. Este producto en cambio lo podéis usar durante el verano sin problema, os ayudará a secar y desinfectar el granito en cuestión sin dejaros ninguna marca.

A couple of months ago I started using Blemish Remedy by Bare Minerals and I would like to explain my experience because as the summer has just arrived and during this time of the year acne prone skins are more sensitive so using products that might irritate and leave red marks is not recommended. 



28 junio, 2012

¡Mascarillas asiáticas! - Asian Facial Mask

Hola!
Hoy os escribo sobre las mascarillas con esencia, que se han convertido en mis favoritas en cuidado facial desde que Marilú me las trajo de Japón, contienen principios activos concentrados que nos proporcionan un máximo de beneficios en un tiempo determinado (20-30 min) ella os explicó en este post, qué son y su experiencia, he tenido oportunidad de probar unas cuantas y de varias marcas (coreanas/japonesas) con esencias de yuzu (limón), té verde, arroz, frambuesa y ácido hialurónico, así que iré contando mi experiencia en varios post…

Today I am writing about masks with essences, which have become my favorite facial care since Marilú brought me some from Japan as they contain concentrated active ingredients. I’ve had the chance to try some from different brands (Korean / Japanese) with essences of yuzu (lemon), green tea, rice, raspberry and hyaluronic acid. 


Marcas / Brands:  Sizuku, PureTree y Mitomo's

27 junio, 2012

Passion for Beauty now in English...



Hi everyone!
Since we´ve noticed that some people are reading us in countries like US, Canada, Germany, UK  and even Japan!!! we decided to start writing in English.

We´ll try to translate as much as we can and we hope you enjoy our blog.

Anyway, thank you so much for reading us!!! 
:)


Revista ELLE (Julio 2012)

Hola!

Entra Julio y las revistas traen cositas veraniegas, solo quería mostraros  lo que viene con la revista ELLE Julio 2012, por si os interesa…


24 junio, 2012

Fotoprotector 50⁺ Isdin Extrem Gel-crema


Para seguir con los protectores solares os hablaré de uno de la marca ISDIN, que es de farmacia, el Fotoprotector 50⁺ Isdin Extrem. 




Tiene protección UVB y UVA, aunque no especifica qué tan elevada es la UVA, pero en el envase dice “de acuerdo con las recomendaciones de la Comisión Europea”.

Lo que llamó mi atención es que el producto está indicado para pieles intolerantes al sol, especialmente hiperreactivas, fotodermatosis, alergia solar, fotosensibilidad debida a ciertos medicamentos, manchas pigmentarias, manchas del embarazo, envejecimiento prematuro de la piel y alteraciones inmunológicas. Lo compré el año pasado como recomendación en un foro donde hablaban de manchas en la piel.

22 junio, 2012

BB Cream Perfeccionador Prodigioso - Garnier

Dos palabras “perfeccionador prodigioso” más el boom de publicidad que le han dado! con solo eso ya empiezo a cuestionarme el producto sin haberlo probado! Pero hay que probar así que… vamos por partes, este es otro de los productos que decidimos hacer “change” entre Marilú y yo, ella ilusionada con tener su primera BB cream, decidió comprarla en UK, le bastó solo una aplicación para darse cuenta que no era ni por asomo para su tipo de piel, pero claro como saberlo, si te dicen que va bien para “todo tipo de pieles” (aquí es cuando agradezco las muestras de un producto, ¡Probando! las posibilidades de una desagradable sorpresa se reducen)



Me la dió pensando que a mi piel seca le podría ir bien, ya que dice que es un hidratante diario “todo en uno” porque unifica el tono gracias a sus pigmentos minerales, hidrata con sus microcápssulas de lipidure y ácido hialurónico, corrige las imperfecciones, ilumina con las propiedades antioxidantes de la Vitamina C y finalmente también protege con su filtro UV SPF 15.

20 junio, 2012

¿Piel grasa y deshidratada?

¿Es posible tener la piel grasa y al mismo tiempo deshidratada? Pues al parecer sí...



 La primavera del año pasado me di cuenta de que tenía muchas líneas de expresión en la frente y junto a la boca, así que pensé que necesitaba mi primera crema antiarrugas… estaba claro que la década de los 30 ya estaba aquí :(

Pero la verdad es que con mi piel mixta /grasa me parecía casi imposible encontrar un antiarrugas que no fuera cremoso así que lo dejé pasar por un tiempo. Después de darle muchas vueltas, incluso mi madre me dijo que me tenía que comprar algo ya.

19 junio, 2012

Age Fitness Power 2 Yeux (ojos)- Biotherm

Como dicen por allí cada piel es un mundo… y nunca mejor dicho.

Como la cosa no está para malgastar el dinero hemos pensado que si un producto no le va bien a una de las dos y la otra lo puede usar pues perfecto! Que al menos no se pierda… así que hemos probado el mismo producto las dos y sorprendentemente los resultados han sido diferentes, por ello en este post ambas opinamos.


Hace como 6 meses me compré una cremita de contorno de ojos para la noche con el propósito de usar algo contra los primeros signos de la edad, para ablandar las patitas de gallo que ya me empiezo a notar, pero que conste que son de reírme mucho!  

18 junio, 2012

¿Qué fototipo somos?

Hola!
Esta semana entra oficialmente el verano, aunque las altas temperaturas nos dicen que ya está aquí desde hace raaato! Si, es verdad! estas semanas estamos dedicadas con el tema del sol y los protectores solares, pero es que es muy importante saber protegernos y cuanto más sepamos del tema, mejor elegiremos los productos que se convierten en nuestros aliados del verano. Que luego vienen las quejas, de las manchas que salieron después del verano, o que se oscurecieron las que ya tenía, y ni hablar de que la piel se ve rugosa, apagada y se ven más las arruguitas, ¿mejor prevenir no? Que por ahí dicen, que el mejor producto de belleza es un protector solar, y yo sí creo que lo es…


En un post anterior (aquí), os mencione que un mismo SPF no protege igual a todas las pieles, pues no reaccionan de igual manera al sol. Por ello es necesario conocer a que fototipo pertenecemos, así seremos más acertadas a la hora de elegir los productos de cuidado solar.

17 junio, 2012

Protector solar Elixir White- Shiseido


Para seguir con el tema de los protectores solares os contaré cuál estoy usando a diario, es el Elixir White de Shiseido SPF50 PA⁺⁺⁺, es un protector solar de la línea de blanqueamiento de la piel de Shiseido.


Recordáis que hace un tiempo os conté que en Japón Shiseido tiene muchas líneas de para-farmacia, pues Elixir White es una de ellas.

15 junio, 2012

Serum antimanchas de verano - Kiehl´s


Como comenté en el post de Régimen Antimanchas en la época de verano está contraindicado utilizar productos despigmentantes que causen irritación, sin embargo es muy recomendable utilizar productos con agentes anti manchas normalmente botánicos, ya que son de carácter suave, para prevenir la producción de melanina durante la inevitable exposición al sol. Así no se perderá todo el esfuerzo hecho durante el invierno!


Según he leído recomiendan usar vitamina C durante el verano por su propiedade antioxidante, que previene el envejecimiento prematuro causado por el sol, y porque ayuda a la piel en la síntesis de colágeno e inhibe la producción de melanina.

Había visto que Kiehl´s ha sacado un nuevo sérum que contiene un potente complejo de Vitamina C así que me acerqué a una de sus tiendas. El sérum se llama Clearly Corrective Dark Spot Solution y su ingrediente principal es el  Activated C (una forma más estable de vitamina C), del cual me dieron una muestra de 4ml que es una mini talla de la presentación original.

14 junio, 2012

Novedades en protectores solares... Anthelios La Roche Posay

Hola!
En vista de que uno de mis productos favoritos en protección solar para el rostro (Photoderm AKN MAT SPF 40 de Bioderma) ya no hay manera de conseguirlo, mejor dicho si se consigue en versión mate pero SPF 30, desde entonces he estado en la búsqueda de un producto similar. El caso es que en mi búsqueda de protectores, me encontré con una gama infinita de productos, difícil elegir! mi próxima elección incluido desde ya en mi “Wish list” (lista de deseos) es el Anthelios XL Fluido Extremo SPF 50+ de la Roche Posay.


Por lo que he visto en sus componentes, como novedad Anthelios XL viene reforzado contra la radiación UVA ya que combina Mexoryl SX y XL con el extracto de Senna Alata, un protector celular natural. La diferencia con la versión anterior Anthelios AC SPF 30 es que no incorpora los beneficios de la planta.
 

10 junio, 2012

SPF ¿qué quiere decir?

Hola Chicas!
Hoy escribo un post que consideramos muy importante y es acerca del significado de las siglas SPF que vemos en los productos con protección solar, además de otras cositas que debemos saber al buscar un producto que nos proteja del sol.


¿Qué significa SPF? (Sun Protection Factor) en español FPS (Factor de Protección Solar) indica el número de veces que el fotoprotector aumenta la capacidad de defensa natural de la piel frente al eritema* o enrojecimiento previo a la quemadura.

09 junio, 2012

Un día de playa…

Hola!

Esta semana hemos ido a la playa un par de veces y los días han estado muy soleados así que como no podía faltar nos hemos llevado un arsenal de productos... protectores solares para la cara, otros diferentes para el cuerpo, uno con autobronceador, agua termal para refrescar, protector para el pelo y un sombrero que me traje de Japón (muy gracioso) y claro la sombrilla de playa para escondernos en las horas de más sol!

Esta es la foto de lo que nos llevamos a la playa el jueves pasado:



No todo era mío...

Después de la clase magistral de Carolina sobre preparación de la piel para un bronceado sano y duradero, tengo que añadir qué podemos hacer las que NO queremos que la melanina se despierte desatada en nuestra piel, pero no os equivoquéis que a mí me encanta tomar el sol en el cuerpo y tener colorcito el problema es mi cara! 

De los alimentos que ella mencionó yo intento tomar los que contienen todos aquellos minerales y vitaminas que son antioxidantes y regenerantes de la piel, excepto los que contienen betacaroteno, no estoy comiendo ni zanahoria ni remolacha en ensaladas, de manera que la piel esté preparada para el sol. Si nos ponemos a ver en realidad hay que seguir una dieta sana y beber mucha agua, no hay mayor secreto… 

Con tanto sol creo que mi cuerpo ya ha producido suficiente vitamina D estos días para evitar que me deprima cuando vuelva a England con sus días nublados ;)

Continuaré con los protectores solares pronto!
Marilú

08 junio, 2012

Protector solar en Emulsión SPF 50⁺ - Avène


Al fin por Barcelona!!! 
Estoy muy contenta de estar por aquí pasando una semanita de vacaciones. Aparte de retomar un poco de vida social también he estado recargando mis pilas con sol.

He comprobado que el verano ya está aquí, es increíble el calor que ha hecho y la intensidad del sol (como pica!), no me puedo quejar han habido unos días muy bonitos! A diferencia del año pasado, me estoy tomando muy en serio lo de protegerme contra el sol porque la verdad estoy contenta con lo conseguido hasta ahora en cuanto al aclaramiento de mis manchas así que lo mejor es tener a mano un buen protector solar!   
   
Pero como sabéis eso significa que me he tenido que proteger la cara muchísimo así que ya vine preparada, tengo varios protectores solares de los cuales quiero hablar, ya sabéis que para mí debe ser de protección muy alta pero de textura ligera, lo cual no es una combinación fácil de conseguir por eso he probado muchos (lo que mi bolsillo me permite…) y quiero compartir cuáles me han ido bien y cuáles no. 



Como mi piel es mixta pero más grasa en verano, el año pasado hice una búsqueda intensiva de protectores solares sin aceites y encontré uno que está bastante bien, es el protector solar de Avène en Emulsión con SPF 50⁺, está orientado a pieles sensibles normales a mixtas, es hipoalergénico, no comedogénico (no tapa los poros) y resistente al agua. Anteriormente lo usé pero con factor 20 o 30, no recuerdo bien. 

07 junio, 2012

Preparando la piel para el sol (II)

Hola Chicas!

Estos días está por aquí Marilú, muy feliz con los días soleaditos de Barcelona, hemos hecho de todo un poco y por supuesto ir a la playa no podía faltar. Para ambas ha sido la primera exposición solar de este año, así que hemos sido muy precavidas, protección solar alta, sombreros, tomando el sol a primeras horas del día, hidratando con mucha agua para ir poco a poco adaptando la piel al verano.

Para seguir en línea con el post anterior me gustaría continuar mencionando los beneficios de los alimentos que favorecen a preparar nuestra piel al sol, desde hace varios años, poniendo especial cuidado en estos alimentos, si que he notado que mi piel está mejor preparada al sol, noto como se broncea poco a poco sin llegar a verla deshidratada, evitando que se pele y lo mejor que el bronceado dura mucho más.

ÁCIDOS GRASOS-OMEGA 3 que protegen la piel de la deshidratación, actúan como antiinflamatorios aliviando de lesiones como dermatitis atópica, eczemas y psoriasis. Los encontramos en pescados grasos o azules como el atún, caballa, sardinas y anchoas. Algunos alimentos antes mencionados (aquí) como nueces, soja, germen de trigo, grosella negra, y leche de vaca enriquecida con Omega 3.

Soja, Sardinas
Atún, germen de trigo

01 junio, 2012

¿Bronceado? SI, preparemos la piel (I)

Hello Ladies!

Pronto llega el veranito, por Barcelona estos últimos días parece que ya estamos, días muy soleados y con temperaturas altas. La llegada del sol nos alegra los días, nos apetece estar en las terrazas, caminar y como no, ir a la playa y empezar a lucir piel morena.


No soy de las que se pasa horas expuesta al sol para broncearme, tampoco creo que sea el enemigo Nº1 de la piel, eso sí, siempre y cuando se tome con moderación y protección. Mucho se ha dicho de los beneficios que proporcionan algunos alimentos que con sus nutrientes nos ayudan a preparar la piel a la exposición solar y sobre todo a lograr un colorcito envidiable, más duradero y con menos riesgo.